Sobre formas de viajar... (Ralph Bagnold)

Um amigo chamou-me a atenção para um tipo que teve uma vida notável, chamado Ralph Bagnold. Ele nasceu ainda no século XIX e faleceu em 1990. Foi militar, viajante, explorador e cientista. Intrigado com o que descobriu/viu durante o tempo em África, escreveu em tempo da IIª guerra mundial, um livro sobre a física das dunas de areia, sobre como os grãos de areia se organizam em padrões (desenhos) regulares (abaixo um excerto de um artigo recente na revista Nature) nas dunas.

Cá mais para os nossos interesses, ou pelo menos para os meus, ele tinha ideias muito interessantes acerca das formas de viajar. Apreciem esta passagem dele!...

----
When I was very young a big financier once asked me what I would like to do, and I said, “To travel.” “Ah,” he said, “it is very expensive; one must have a lot of money to do that.” He was wrong. For there are two kinds of travelers; the Comfortable Voyager, round whom a cloud of voracious expenses hums all the time, and the man who shifts for himself and enjoys little discomforts as a change from life’s routine. Both kinds may enjoy themselves equally, but the latter probably sees much more of the country and its people, and has the added pleasure of going where lack of comfort excludes the former.

–- Ralph Bagnold, Libyan Sands (1935)
----[i]

Zé Paulo.

Sábias palavras!

É fantástico como tantas realidades diferentes coexistem no mesmo espaço e ao mesmo tempo, entrecruzando-se sem por vezes se tocarem ou sequer tomarem conhecimento umas das outras...